Programme d'octobre 2026 : "humour et châtaignes", "l'occitan es aqui pres de nosautres"
Samedi 10 Octobre 2026 à 22h37
Bonjor !!!!
Au programme ce mois d'octobre :
- Samedi 17 octobre à 20 h salle de la Vieille porte, château de Lavérune : « E deman ? » est une veillée occitane interactive.
Dans une langue aisée à comprendre et de manière humoristique Clamenç, Beneseta, Marcèl e Magalona évoquent le monde de demain. Et les sujets ne manquent pas : les robots humanoïdes, la fausse vérité, le rajeunissement de la cellule, l’évolution des métiers et des loisirs, l’Intelligence Artificielle, le réchauffement climatique, le devenir de la planète... Si vous souhaitez participer à cette veillée pour partager un moment de rire et d’humour en occitan, invitez Clamenç à présenter : « E deman ? » vous ne le regretterez pas !
Entrée 8€ Adhérents 6€ - gratuit 14 à 16 ans
- Mardi 27 octobre à 18h salle 3 du centre culturel à Saussan : projet de recherche "L'occitan es aquí près de nosautres" (L'occitan partout autour de nous)
Vous connaissez le pont de la Calade, le mas du Chot, le truc d'Armand Michel ou le moulin de la Resse ? Nous sommes entourés de mots dont nous ne savons souvent pas le sens ni l'origine : noms de lieux, de rivière, de pont, de domaine, de tènements agricoles... Sans oublier les surnoms de personnes ! En grattant un peu, nous trouverons souvent une racine occitane.
Dans chacune de nos communes, circulaient des histoires, des contes, des blagues que l'on racontait à la fin des repas de fête ou illustraient les veillées : Margaridou e lo cabrit, lo Sermon de Monsur Sistre, las Vendemias de Pinhan ...
Comme nous l'avons fait il y a quelques années pour les noms de rues, qui ont abouti à la brochure " Passa carrièra", D'aici D'alai propose une recherche et un collectage de ces mots, expressions, récits, pour mieux connaître nos racines et transmettre ces données.
Les personnes intéressées par cette recherche, que ce soit pour apporter des données, soit pour les mettre en forme, sont invitées à se manifester en réponse à ce message. Il s'agit d'un projet à moyen terme qui se traduit par une réunion trimestrielle : prochaine réunion le mardi 27 octobre 2026 à 18h à Saussan au centre communal place de la Fontaine (salle 3).
Ouvert à tous.
A lèu lèu
La cola d'aici d'alai
Au programme ce mois d'octobre :
- Samedi 17 octobre à 20 h salle de la Vieille porte, château de Lavérune : « E deman ? » est une veillée occitane interactive.
Dans une langue aisée à comprendre et de manière humoristique Clamenç, Beneseta, Marcèl e Magalona évoquent le monde de demain. Et les sujets ne manquent pas : les robots humanoïdes, la fausse vérité, le rajeunissement de la cellule, l’évolution des métiers et des loisirs, l’Intelligence Artificielle, le réchauffement climatique, le devenir de la planète... Si vous souhaitez participer à cette veillée pour partager un moment de rire et d’humour en occitan, invitez Clamenç à présenter : « E deman ? » vous ne le regretterez pas !
Entrée 8€ Adhérents 6€ - gratuit 14 à 16 ans
- Mardi 27 octobre à 18h salle 3 du centre culturel à Saussan : projet de recherche "L'occitan es aquí près de nosautres" (L'occitan partout autour de nous)
Vous connaissez le pont de la Calade, le mas du Chot, le truc d'Armand Michel ou le moulin de la Resse ? Nous sommes entourés de mots dont nous ne savons souvent pas le sens ni l'origine : noms de lieux, de rivière, de pont, de domaine, de tènements agricoles... Sans oublier les surnoms de personnes ! En grattant un peu, nous trouverons souvent une racine occitane.
Dans chacune de nos communes, circulaient des histoires, des contes, des blagues que l'on racontait à la fin des repas de fête ou illustraient les veillées : Margaridou e lo cabrit, lo Sermon de Monsur Sistre, las Vendemias de Pinhan ...
Comme nous l'avons fait il y a quelques années pour les noms de rues, qui ont abouti à la brochure " Passa carrièra", D'aici D'alai propose une recherche et un collectage de ces mots, expressions, récits, pour mieux connaître nos racines et transmettre ces données.
Les personnes intéressées par cette recherche, que ce soit pour apporter des données, soit pour les mettre en forme, sont invitées à se manifester en réponse à ce message. Il s'agit d'un projet à moyen terme qui se traduit par une réunion trimestrielle : prochaine réunion le mardi 27 octobre 2026 à 18h à Saussan au centre communal place de la Fontaine (salle 3).
Ouvert à tous.
A lèu lèu
La cola d'aici d'alai
Contactez-nous : daicidalai@gmail.com





